❝ 不能不知!什麼是 La Tessera Sanitaria? 義大利健保卡 ❞


La Tessera Sanitaria
義大利健康保險卡

(TS e TS-CNS)

一種具個人身分證明的實體卡,已取代義大利財政代碼卡(稅號卡),它的背面可作為「歐洲健康保險卡」。

如果已經非常清楚義大利健康卡的必要性,但是不太清楚要怎麼申請的同學。請直接點選這裡引導你5分鐘搞懂怎麼在義大利投保健康保險,申請健康卡


義大利稅務局的官網中,其實有非常多的相關的說明與頁面連結,但是很可惜許多內容都還只停留在2012/13那個年段,只有網頁本身有跟著時間更新。


Tessera Sanitaria (以下簡稱 TS) 簡介/
健康卡是取代稅號實體卡的個人證件;它發給有權享受義大利國家健康保險 (SSN) 提供的服務的所有義大利公民或持有有效居留的外國人。

在義大利的外國人一般來說是持有TS,另一種則是 TS-CNS:Tessera Sanitaria della Carda Nazionale dei Servizi,為另一種帶有晶片的健康卡,同時包含身份識別數據。如果要將其用作身份驗證工具,則必須在授權「藥局 Farmacia 」和 櫃檯開卡後才有辦法作為智慧型卡片使用。

Tessera Sanitaria 核發/
TS 的核發是免費的,通常有效期等於「居留許可」的期限;TS-CNS 也是免費核發,通常有效期則為 6 年或等於「居留許可」的期限,在 TS 到期後,由經濟和財政部發送給在國家衛生局協助下的所有公民、持有合法居留的外國人。

Tessera Sanitaria 功能/
當在看醫生或兒科醫生、在藥局取藥、在分析實驗室預約檢查、在醫院或 ASL 接受專科醫生就診以及在任何情況下需要時都需要健康卡證明您的稅號。

兩種健康卡 TS & TS-CNS 範本/
正面

沒有晶片
有晶片
  1. 個人姓名資料與稅號碼;
  2. 出生地:在義大利出生公民的出生地,外國人在國外的出生地;
  3. 省份:對應持有人出生時省份的首字母;
  4. 到期日:無限制為6年;在特定情況下,有些時間會較短(例如持有有限居留許可的外國人);
  5. 盲文格式:標準 6 點盲文格式的三個字母,供盲人使用;

背面

  1. 記錄患者個人信息的磁條;
  2. “條形碼”格式的稅碼(條形碼);
  3. 發卡國家的識別代碼(意大利的首字母縮寫詞是 IT,根據 ISO 3166-1 代碼);
  4. 客戶資料(姓氏、姓名、出生日期、個人身份證號碼、卡身份證號碼和到期日)。如果健康卡持有人無權使用 EHIC*,則打印星號使其無效。

*EHIC:健康卡的背面構成歐洲健康援助卡 (EHIC) (la Tessera Europea Assistenza Malattia)。根據各個國家/地區的現行法規,EHIC 保證歐盟、挪威、冰島、列支敦士登和瑞士的醫療保健。


TS 中文字幕影片/ (片源時代背景點長遠,依舊是可以清楚地跟大家說明義大利健康卡的功能)
影片來源:義大利稅務局 https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/
中文字幕:Gogo.Wang


或許你會問,我都在台灣有辦好國際用的保險,應該沒有必要還要在義大利申請健康保險吧!

同時你也可以把義大利的健康保險看作似臺灣健保系統一般,當你申辦完保險且順利取的卡片之後,TS 內部分包含的服務,基本上跟你在臺灣使用健保卡沒有什麼太大的差別。

筆者剛到義大利的時候,也是懷抱上述這樣的想法,但是在疫情無預警的肆虐著全球,當你人在國外需要醫療協助、施打疫苗等等的情況下,當你擁有當地的健康保線這件事情就會讓很多事情變得簡單許多。


如果上述的說明有錯誤或缺失,歡迎留言指教、詢問。


Advertisement

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s